Hybride 5-Achsen NASS- & TROCKEN-Dentalfräsmaschine
Vorteile der DWX-70WD
Labore, die ihren digitalen Workflow mit der DWX-Serie aufgebaut haben, sind nun bereit für ein breiteres Anwendungsspektrum. Die DWX-70WD, das Flaggschiff der DWX-Serie, ist eine 5-Achsen Nass- und Trocken-Dentalfräsmaschine, die das Fräsen von Titan- und Kobalt-Chrom-Blanks ermöglicht und gleichzeitig die hohe Qualität, intuitive Bedienbarkeit und den umfassenden Support der DWX-Serie übernimmt.
Mit einem hochsteifen Gusseisenrahmen, verbesserter Spindelleistung, exklusiv für die DWX-70WD entwickelten Fräswerkzeugen sowie einem integrierten Bedienfeld und einer Kamera liefert sie stabile, hochwertige Ergebnisse für eine Vielzahl von Materialien und Anwendungen und hebt die Kapazitäten und Produktivität Ihres Labors auf die nächste Stufe.
5-Achsen NASS- & TROCKEN-Fräsen
Titan- & Co-Cr-Blank-Fräsen
Hohe Steifigkeit
Integriertes Bedienfeld
Integrierte Kamera
Fernüberwachung
Fräsbare Materialien
Entdecken Sie die Vielfalt an Materialien, die Sie mit Ihrer neuen DWX-70WD fräsen können.
NASSFRÄSEN
Fräsen mit Kühlmittel
- Titanlegierung
- Komposit
- Glaskeramik
- Glasfaserverstärktes Komposit
TROCKENFRÄSEN
Fräsen mit Absaugung
- Kobalt-Chrom-Legierung
- Wachs
- PEKK
- CoCr-Sintermetall
- PMMA
- Polycarbonat
- Zirkonoxid
- PEKK
Fräsbare Indikationen
Entdecken Sie das Anwendungsspektrum, das Sie mit Ihrer DWX-70WD fertigen können.
Von Kronen und Brücken bis hin zu Vollkiefergerüsten, Stegen und individuellen Abutments deckt die DWX-70WD mit einer einzigen Maschine eine breite Palette an Indikationen im Nass- und Trockenfräsverfahren ab.
Die erhöhte Maschinensteifigkeit und Spindelleistung ermöglichen in Kombination mit speziell für die DWX-70WD entwickelten Fräswerkzeugen erstklassige Fräsergebnisse und hervorragende Oberflächengüte bei verschiedensten Materialien und Indikationen.
Fräsbare Materialien
Entdecken Sie die Vielfalt an Materialien, die Sie mit Ihrer neuen DWX-70WD fräsen können.
NASSFRÄSEN
Fräsen mit Kühlmittel
- Titanlegierung
- Komposit
- Glaskeramik
- Glasfaserverstärktes Komposit
TROCKENFRÄSEN
Fräsen mit Absaugung
- Kobalt-Chrom-Legierung
- Wachs
- PEKK
- CoCr-Sintermetall
- PMMA
- Polycarbonat
- Zirkonoxid
- PEEK
Fräsbare Indikationen
Entdecken Sie das Anwendungsspektrum, das Sie mit Ihrer DWX-70WD fertigen können.
Von Kronen und Brücken bis hin zu Vollkiefergerüsten, Stegen und individuellen Abutments deckt die DWX-70WD mit einer einzigen Maschine eine breite Palette an Indikationen im Nass- und Trockenfräsverfahren ab.
Die erhöhte Maschinensteifigkeit und Spindelleistung ermöglichen in Kombination mit speziell für die DWX-70WD entwickelten Fräswerkzeugen erstklassige Fräsergebnisse und hervorragende Oberflächengüte bei verschiedensten Materialien und Indikationen.
- Inlay
- Prothesengerüst
- Implantatsteg
- Onlay
- Modellgussgerüst
- Vollkiefergerüst

Implantatsteg

Vollkiefergerüst

Individuelles Abutment

Krone

Brücke

Veneer
Fräsbare
Anwendungen

Aufbissschienen
und Bites

Bohrschablonen

Herausnehmbarer
Zahnersatz

Veneers

Toronto-Brücke

Brücke

Overlay

Onlay

Inlay

Implantatsteg

Krone

Copings
Ich bin davon überzeugt, dass Präzision und Geschwindigkeit die Hauptvorteile der DWX-53DC sind.
Die Fähigkeit, eine beispiellose Präzision zu erreichen, während die DWX-Fräsmaschine in Betrieb ist, ermöglicht es uns, gleichzeitig andere Aufgaben voranzutreiben.
Alessandro e Daniele De Sole Dental Lab – Dentallabor
Highlights
Hochsteifer Rahmen
Die Hauptkomponenten der Maschine sind aus Gusseisen gefertigt, was eine erhöhte strukturelle Steifigkeit bietet und einen stabilen Betrieb auch unter hohen Belastungen gewährleistet.
Darüber hinaus senken der integrierte Maschinensockel und das Gehäuse den Gesamtschwerpunkt, was Vibrationen minimiert und die Bearbeitungsstabilität für eine glattere, hochwertigere Oberflächengüte verbessert.
Der integrierte Sockel kann zudem mit Rollen ausgestattet werden, was die Installation und Layoutänderungen erleichtert.
Titan- & Co-Cr-Blank-Fräsen
Die verbesserte Maschinensteifigkeit und Spindelleistung ermöglichen zusammen mit den exklusiv für die DWX-70WD entwickelten Fräswerkzeugen das Fräsen von Titan- und Kobalt-Chrom-Blanks.
Produzieren Sie Implantatstege, Vollkiefer-Gerüste und Modellguss-Gerüste – Anwendungen, die frühere DWX-Modelle nicht bewältigen konnten.
Nass & Trocken in einer Maschine
Wechseln Sie zwischen Nass- und Trockenfräsen auf einer einzigen Maschine. Das abnehmbare 15-fach-Fräswerkzeugmagazin ermöglicht es Ihnen, dedizierte Werkzeuge für jeden Modus bereitzuhalten, was Zeit beim Werkzeugwechsel und bei der Reinigung beim Umschalten spart.
Beim Trockenfräsen werden Stufen und Rillenbildung bei Zirkonoxid eliminiert, und die Zirkonoxid-Fräszeit wird im Vergleich zur DWX-53D um bis zu 30 % reduziert.
Integriertes Bedienfeld & Kamera
Das Bedienfeld mit dem aktualisierten VPanel ist platzsparend in die Haupteinheit integriert und sorgt für einen optimierten Workflow. Es ist nicht erforderlich, einen separaten PC für das VPanel in der Nähe der Maschine aufzustellen.
Eine integrierte Kamera erfasst den Fräsprozess, sodass Sie die korrekte Installation von Material und Fräswerkzeugen überprüfen können. Sollte ein Fehler auftreten, kann die Situation zum entsprechenden Zeitpunkt visuell inspiziert werden, was die Ursachenidentifizierung unterstützt.
Wartungsfreundliches Design
Die Abdeckung des Arbeitsraums wird automatisch mit von innen gespültem Kühlmittel gereinigt, und der geneigte Arbeitsraum erleichtert das Auffangen von Fräsrückständen.
Ein spezielles Werkzeug zur Reinigung des Spindelinneren ist für die Wartung der Spannzange enthalten, und eine Abdeckung am Werkzeugmagazin hilft, Werkzeugwechselfehler durch Fräsrückstände zu reduzieren.
Hochsteifer Rahmen
Die Hauptkomponenten der Maschine sind aus Gusseisen gefertigt, was eine erhöhte strukturelle Steifigkeit bietet und einen stabilen Betrieb auch unter hohen Belastungen gewährleistet.
Darüber hinaus senken der integrierte Maschinensockel und das Gehäuse den Gesamtschwerpunkt, was Vibrationen minimiert und die Bearbeitungsstabilität für eine glattere, hochwertigere Oberflächengüte verbessert.
Der integrierte Sockel kann zudem mit Rollen ausgestattet werden, was die Installation und Layoutänderungen erleichtert.
Titan- & Co-Cr-Blank-Fräsen
Die verbesserte Maschinensteifigkeit und Spindelleistung ermöglichen zusammen mit den exklusiv für die DWX-70WD entwickelten Fräswerkzeugen das Fräsen von Titan- und Kobalt-Chrom-Blanks.
Produzieren Sie Implantatstege, Vollkiefer-Gerüste und Modellguss-Gerüste – Anwendungen, die frühere DWX-Modelle nicht bewältigen konnten.
Nass & Trocken in einer Maschine
Wechseln Sie zwischen Nass- und Trockenfräsen auf einer einzigen Maschine. Das abnehmbare 15-fach-Fräswerkzeugmagazin ermöglicht es Ihnen, dedizierte Werkzeuge für jeden Modus bereitzuhalten, was Zeit beim Werkzeugwechsel und bei der Reinigung beim Umschalten spart.
Beim Trockenfräsen werden Stufen und Rillenbildung bei Zirkonoxid eliminiert, und die Zirkonoxid-Fräszeit wird im Vergleich zur DWX-53D um bis zu 30 % reduziert.
Integriertes Bedienfeld & Kamera
Das Bedienfeld mit dem aktualisierten VPanel ist platzsparend in die Haupteinheit integriert und sorgt für einen optimierten Workflow. Es ist nicht erforderlich, einen separaten PC für das VPanel in der Nähe der Maschine aufzustellen.
Eine integrierte Kamera erfasst den Fräsprozess, sodass Sie die korrekte Installation von Material und Fräswerkzeugen überprüfen können. Sollte ein Fehler auftreten, kann die Situation zum entsprechenden Zeitpunkt visuell inspiziert werden, was die Ursachenidentifizierung unterstützt.
Wartungsfreundliches Design
Die Abdeckung des Arbeitsraums wird automatisch mit von innen gespültem Kühlmittel gereinigt, und der geneigte Arbeitsraum erleichtert das Auffangen von Fräsrückständen.
Ein spezielles Werkzeug zur Reinigung des Spindelinneren ist für die Wartung der Spannzange enthalten, und eine Abdeckung am Werkzeugmagazin hilft, Werkzeugwechselfehler durch Fräsrückstände zu reduzieren.
VPanel für DWX
Mit VPanel können Sie Ihre Fräsmaschine steuern.
Überwachen Sie den Werkzeugverbrauch und richten Sie Benachrichtigungen ein, damit Sie wissen, wann Fräsaufträge fertig, Vorgänge abgeschlossen sind oder wann ein Fehler aufgetreten ist, damit Sie Zeit für andere Aufgaben sparen.
VPanel verfügt über eine sehr benutzerfreundliche Oberfläche, die Ihnen eine optimale Nutzung ermöglicht.
Nutzen Sie Ihre Erfahrung mit DGSHAPE voll aus durch DGSHAPE CLOUD, einen fortschrittlichen Cloud-Service von DGSHAPE.
Über Ihr DGSHAPE-Konto zugänglich, bietet es Ihnen Zugriff auf Insights, ein Tool zur Fernüberwachung Ihrer CAD/CAM-Fräsgeräte und zur Unterstützung Ihres Unternehmens.
Technische Informationen
460 kg
Breite 720 mm x Tiefe 785 mm x Höhe 1.785 mm
Blank-Typ
Stufenabschnitt 98,5 mm Durchmesser, 10 ±0,3 mm Höhe
Hauptteil weniger als 95 mm Durchmesser, max. 35 mm Höhe
Pin-Typ
Pin-Durchmesser 6 mm, Anzahl der ladbaren Werkstücke: 6
Gewicht der ladbaren Werkstücke
Bis zu 1.650 g
Anzahl der ladbaren Adapter: 1
Betriebsgeschwindigkeit: XYZ-Achse 6.000 mm/min, A/B-Achse 15 / 7,5 U/min
Spindeldrehzahl: 10.000 bis 60.000 U/min
Spindelleistung: Nennleistung 650 W (Spitze 1,6 kW)
Verfahrwinkel der Drehachse: A ±360°, B ±35°
Bis zu 15 Stück (+1 Dummy-Pin)
Schaftdurchmesser: 6 mm
Länge: max. 75 mm (Spannzangen-Greifrand: 17 mm)
Nur Original-Fräswerkzeuge von DGSHAPE
Schnittstelle: LAN (USB-Anschluss nur für Service- und Notfallzwecke)
Steuerbefehlssätze: RML-1, NC-Code
Stromanforderungen: AC 100 V bis 240 V ±10 %, 50/60 Hz (Überspannungskategorie II, IEC60664-1), 4 A
Leistungsaufnahme: 350 W
ZMA-70 Blank-Adapter (zusätzliches / Ersatz-Set mit 3 Stück)
ZV-70 Pin-Adapter (hält bis zu 6 Blöcke)
AK-70-DE / AK-70-GE / AK-70-ME / AK-70-NT Custom-Abutment-Adapter (DESS / GeoMedi / MEDENTiKA / NT-Dental)
ZC-70 Ersatzspannzange
ZM-70 Zusätzliches / Ersatz-Fräswerkzeugmagazin
ZR-70 Adapter-Rack für bis zu 8 Adapter
Original DGSHAPE Fräswerkzeuge für DWX-70WD
*1 Selbst wenn sie aus den beschriebenen Materialien bestehen, können einige Werkstücke aufgrund von Spezifikationen oder physikalischen Eigenschaften nicht gefräst werden.
*2 Der Betrieb dieses Produkts erfordert einen Kühlmittelzusatz, einen Kühler, einen Staubabscheider, einen Luftkompressor, Fräswerkzeuge (separat erhältlich) und eine Internetverbindung. Bitte kontaktieren Sie Ihren Händler für Details.
Dieses Gewinn-Simulationstool wurde für diejenigen entwickelt, die die Installation von Dentalfräsmaschinen der DWX-Serie in Betracht ziehen. Durch einfaches Eingeben von Gerätekosten, Materialausgaben und dem erwarteten monatlichen Produktionsvolumen können Sie ganz einfach Ihre Amortisationszeit und monatliche Gewinnprognosen berechnen.
Kurze Funktionsübersicht
Häufig gestellte Fragen
Der Hauptunterschied zwischen der DWX-70WD und der herkömmlichen DWX-Serie besteht darin, dass sie das Schneiden von Metallblanks (CoCr, Titan) unterstützt.
Sie kann Anwendungen wie Implantatstege und Teleskopkronen produzieren.
Eine Maschine, die sowohl Nass- als auch Trockenbearbeitung unterstützt, bietet größere Flexibilität und ermöglicht es uns, mit einer breiteren Palette von Materialien zu arbeiten.
Dies begünstigt die Konsolidierung der Fräsarbeiten auf die DWX-70WD.
Es wird die Bearbeitung von Pre-milled Abutments von GeoMedi, Medentika, DESS und NT Dental unterstützt.
MillBox und hyperDENT werden unterstützt.
Bitte kontaktieren Sie Ihren autorisierten Händler für Details.
Eine der Stärken der DGSHAPE Dentalfräsmaschinen ist ihre einfache Bedienung, von der Kalibrierung bis zur Wartung.
Wir bei DGSHAPE bieten keine direkten Kurse an, aber in der Regel sind es unsere geschulten Händler, die Unterstützung und Kurse ab der Erstinstallation anbieten.
Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen und Unterstützung an Ihre autorisierten Händler.
Darüber hinaus verfügt DGSHAPE über direkte Tochtergesellschaften in den wichtigsten Ländern, in denen das Unternehmen tätig ist, was einen umfassenden Support in der Landessprache gewährleistet.
Kontaktieren Sie uns
Demo
Möchten Sie eine kostenlose Demo anfordern?
Füllen Sie einfach unser Formular aus und finden Sie die beste Lösung für Ihr Unternehmen
Angebot
Sind Sie an einer unserer leistungsstarken Dentalfräsmaschinen interessiert?
Bitte füllen Sie das Formular aus – wir unterbreiten Ihnen umgehend ein individuelles Angebot.
Beratung
Haben Sie Fragen? Unsere Experten beraten Sie gern persönlich.
Bitte füllen Sie das Formular aus – wir melden uns umgehend bei Ihnen.
Unsere autorisierten DGSHAPE-Händler werden sorgfältig ausgewählt und bieten herausragende Fachkompetenz sowie individuelle Beratung zu einer Vielzahl von DGSHAPE-Produkten und -Dienstleistungen.
Wenn Sie das Formular ausfüllen, stellen wir sicher
- Schneller Kontakt
- Experten-Händlervergleich für Ihr Land
- Zeitsparende Händlersuche
- Authentische DGSHAPE Produkte und Dienstleistungen
DGSHAPE A Roland DG Group Company
Die Roland DG Group Company ist dank ihrer praxisorientierten und zuverlässigen Technologie mit unübertroffenem Support seit über 40 Jahren der Maßstab für fortschrittliche Maschinenbauprodukte .
DGSHAPE führt diese Tradition fort und erweitert sie, wodurch es für Labore und Kliniken einfacher und effektiver wird , qualitativ hochwertige und kostengünstige Zahnprothesen herzustellen.
This post is also available in: Global EMEA Français Italiano Русский Español


